三月来了,春天也来了。
迎来了一个我最喜欢的保加利亚节日:
“三月奶奶节(BabaMartaDay)”
手上戴满了“三月花”是一种甜蜜的负担哈哈哈。
1
什么是三月奶奶节?
三月奶奶节是保加利亚在3月1日庆祝的一个传统节日。
这个节日是为了庆祝春天的来临,亲友之间会互赠“三月花”来表示祝福,大家互道“ChestitaBabaMarta”,以此寄托健康和幸福的美好祝愿。2
三月花又是什么?
三月花(Martenitsas)是一种用红色和白色的线编织而成的小饰品。亲友间赠送的三月花一般是手链,加了四叶草、玫瑰花等图案的珠子,戴在手上;也可以是小毛线玩偶或流苏饰品。
红色和白色代表着健康、新生、智慧,代表了人们对春天到来、新的一年的美好信念。现代有时也会加上绿色线,因为保加利亚的国旗是红白绿三色。一般商店里“三月花”可以从商店里购买,路上也会有卖的,当然也可以手作,购买的话,做工精美的大概是一根人民币两三块,做工一般的6块钱有10根。3
洗澡也不能摘下来?
一般来说,亲友间相互赠送三月花,关系特别亲近的会亲自帮忙戴上。
到了三月走在路上,你总会看到很多人手上一排三月花,尤其小孩子们会以戴很多三月花为荣,因为这样说明他很受欢迎哈哈哈。
记得去年Ivo开玩笑似的对我说:这个一整个月都必须戴着哦,洗澡也不能摘下来,只能等到看到第一棵开花的树或者第一只鹳鸟或者燕子飞来的时候才能把它挂在树上。
于是我兢兢业业诚诚恳恳戴了一整个月,有时候真的有点不方便,果然是一种甜蜜的负担。
第一张就是我去年惊喜地看到花开然后挂在我家门口的“三月花”。
4
篇末福利放送!
说起来,前几天我去上课的路上已然看到了一棵开花的树,然鹅我才戴了两天,今年的春天来得好早呀!
看着商店和路上的小饰品就没忍住买了一堆,想要的朋友们可以留言呀,回国给你们寄明信片和三月花!祝大家春天快乐!
点个赞,证明你还爱我
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇