玫瑰花论坛

首页 » 生长环境 » 生长环境 » 小王子一个具有童真的成年人,一个辗转
TUhjnbcbe - 2024/8/9 1:10:00
北京中医治疗白癜风好吗 http://baijiahao.baidu.com/s?id=1683497115202268129&wfr=spider&for=pc

我在很年轻的时候看过一次《小王子》,只记得当时为了小王子、玫瑰花和狐狸之间的事情感动。时隔多年,再一次翻阅《小王子》,发现小王子之所以能够成为永恒不变的经典作品,畅销七十多年,除了玫瑰花,狐狸和小王子之间求不得,爱别离的感情之外,还有其他很多有趣的东西。

书中作为飞行员的“我”,实际上是一个具有童真的成年人。因为小时候一幅画让“我”知道了成人世界的看法与孩子完全不同,于是“我”隐藏了自己的童真,选择让自己成为了一个大人。但“我”从来也没有忘记自己小时候画的那一幅吞掉大象的蟒蛇。遇到了小王子之后,他的童真再一次被激发了。

大家都知道,“我”其实指代的就是作者安东尼·德·圣—埃克絮佩利本人。有着飞行员经历的作者,看成人世界有很多匪夷所思的事情。比如说,穿着土耳其服装所发表的观点就不被承认,只有改穿时髦的漂亮西服,才能让自己的观点被认同。这很明显就是在讽刺成人世界中以貌取人的怪现象。

这本书所配的插图也非常的唯美。选用的是乌克兰插画师弗拉迪斯拉夫·约克精心绘制的插图。在这一片段中,插画师画了一个身着土耳其传统服饰的科学家。他的服饰华丽又漂亮,但是不被人承认,一个鸡蛋打破在科学家的漂亮帽子上,有一种华丽的荒诞感。

插画师在第二张图中让同一个人换上了漂亮的西服与礼帽,于是他受到了众多的夸奖,插画师给他配上了漂亮的玫瑰和表示赞赏的喇叭,可以说表现得非常到位了。

一个科学家发表自己的研究成果,却要局限于自己的国籍和服饰,这种怪现象在70多年之后依然还是存在的。

再比如说,当一个小朋友交到了一个新朋友的时候,大人关心的只是这个新朋友家里的房子值多少钱,小朋友看到的是新朋友的房子有美丽的粉红色砖墙,有天竺葵和鸽子。随着年龄的增长,社会影响让一个人从小到大对于事物感知的标准都不一样了。小朋友只在乎第一印象美丽或者有趣,而不跟金钱挂钩。长大了之后,所有的对于世界的观点全部都会和价值画上等线,不得不说这是一件挺可悲的事情。

插画家为了我和小王子之间的对话配上了一些插图,非常的华丽唯美。像这一张大象摞起来玩杂技的图,充满了异域风情。

大象本是笨重的动物,在插画家手底下显得灵巧而生动。这是属于孩子们心中的大象马戏团。只需要有一点想象力就能栩栩如生地表现出来。这样的画面在大人的世界中是非常难想象的。大人的世界中大象就是笨重的,摞起来是非常危险的。而在小王子的世界中,只需要在自己的星球上搭上一根跷跷板,就能把这么多大象一起翘起来。这也是插画家心中孩子们的世界,轻盈神奇,具有魔力。

在小王子与玫瑰花分别之后,他分别拜访了其他的星球。这些星球上分别住着没有臣民的国王,好虚荣的自吹自擂的人,一个酒鬼,一个商人,一个点灯人,一个不停记录的地理学家。

这些和小王子的世界不同,这些是属于大人世界的人。

没有臣民的国王,代表了喜欢向人发号施令的独裁者。虽然国王的心眼不坏,但是让接到他命令的人感觉很不舒服。

好虚荣,自吹自擂的人影射的对象可就多了。基本上每一个大人的心中都有这样一个人。

酒鬼呢?是一个对自己的不良嗜好充满愧疚的人。虽然充满愧疚,但是永远也没有办法改正,永远都在喝酒和愧疚中左右摇摆,不停地自责,却从来也没有想办法改变自己。有一句话说,坚决认错,死不悔改。说的就是这样的人。

商人在我们现在这个世界上可太多了。天下攘攘,皆为利往,天下熙熙,皆为利来。尤其在现代社会,资本可以裹挟每一个人的时候,小王子的童心就显得尤为珍贵。

点灯的人实际上就是打工人。打工人只知道执行命令,却从不考虑命令的合理性。其实我们也可以理解为因为工作太累,已经没有精力去考虑命令的对错了。

而不停记录的地理学家其实是一个理论家,身为地理学家却几乎没有真实地勘察过地理,只负责记录。表面上看起来博学也努力,实际上却是纸上谈兵。

插画家为这几个星球上的人都画了形象,可以说每一个都非常的精美。我最喜欢虚荣的人和地理学家的两张插画。虚荣的人看起来真的非常的漂亮,装饰衣服无一不精心。虽然他是一个内心虚荣的人,单纯的外表带给人愉悦。地理学家那张图充满了梦幻感,我非常喜欢。

这么多年之后看《小王子》,依然觉得能读出很多东西来,是一本百看不厌的书。这本《小王子》采用的是萧曼女士于年引进的国内最初全译本的翻译。当你在看这一版《小王子》的时候,你能感觉到译者文学功底深厚,用词严谨,充满了一种古典的美感。这种美感和插画的俄罗斯古典风格十分的契合。

我非常喜欢这个版本,翻译和插画都带有一种华丽的古典主义风格,和孩子一起亲子阅读的话,不仅能让孩子体会到语言的美感,也能感受到插画的美,是值得收藏的一个版本。

正版大师的礼物经典儿童文学绘本版·小王子人民邮电出版社京东¥31购买
1
查看完整版本: 小王子一个具有童真的成年人,一个辗转